Forlag: Silke
Original tittel: Kaffe med musik
Norsk tittel: Kaffe med musikk
Forfatter: Karin Brunk Holmqvist
Oversetter: Kirsti Vogt, MNO
Format: Innbundet
Sideantall: 230
Utgitt: 2013
Utfordring: 100 bøker på 1 år
Kilde: Leseeksemplar

Forfatter

Karin Brunk Holmqvist er født i 1944 og er en Svensk forfatter. Ved siden av å være forfatter har hun jobbet som magiker,sosialarbeider og politiker.Tidligere har hun utgitt følgende bøker på norsk Potensgiverne, Rapsgubbene, Sirlige gentlemen ønskes og Rosa elefanter. Bøkene hennes er veldig populære i Norge og har solgt 400 000 eksemplarer.

HOLMQVIST SVIKTER IKKE!

I går kom den svært så etterlengtede boken til Holmqvist endelig ut på norsk og jeg var ikke sen med å starte på boken når jeg endelig hadde fått den i hus og før kvelden var omme var jeg godt over halvveis.
I formiddag var den lest ferdig og nå angrer jeg nesten på at jeg kastet meg over den så kjapt og jeg kjenner at jeg er litt misunnelig på de som ikke har lest den ennå,men samtidig har jeg fått vært med noen herlige damer på en uforglemmelig tur til Tyskland.

I Kaffe med musikk stifter vi bekjentskap med fire venninner fra kystsamfunnet Brantevik som vinner en bussreise til et julemarked i Tyskland. De har en syklubb,Olga,Inez,Viola og Svea,sistnevnte har bare vært med i et år for hun er ny innflytter til bygda mens de andre har kjent hverandre hele livet. Av venninnene så er det bare Olga som har vært  vant med å reise så det er ikke til å unngå at noen blir litt nervøse for den forestående reisen.

Arvid satte fra seg flasken og reiste seg mens han strakte seg etter en gammel fillerye som hang over en trillebår. Han ristet ryen, og en sky av støv steg opp. Han slengte filleryen på trekisten , og de satte seg på nytt og tok enda en slurk av flaskene.

«Fatter ikke hvordan de gidder. Sitte der med garnnøstene sine år etter år.»

«De snakker sikkert en del også.»

«Ja,helvete, som de snakker,sikkert både på inn – og utpust for å rekke alt de skal.»

«Flaks at man slipper å sitte der og høre på sånt vrøvl,» sa Arvid og rapte. 

Det blir en uforglemmelig reise de setter ut på med ingredienser som kvinnebedårere,innbruddstyver, engler på soverommet,håndveske som våpen og «kaffe med musikk»,så sier det seg selv at dette blir en reise litt utenom det vanlige. Det er flettet inn ekteskapsproblemer for det viser seg at slett ikke alle venninnene har det godt med sin ektemann.. og en annen livner veldig til på reisen og tør mer enn hun har gjort før…så en kan trygt si at dette er en tur de fleste hadde veldig godt av på mange måter.

Da de nærmet seg restauranten, hadde Viola fått opp farten og var først oppover den høye, bratte trappen.
«Vent,Viola. Stopp. Det er noe som har satt seg fast nederst på buksebeinet, jeg skal ta det vekk.» Inez trakk til, og Viola kjente at noe rørte seg oppe ved linningen.
«Ikke dra,» sa hun irritert. » Det er pyjamasbuksene mine.»
Inez slapp taket.
«Pyjamasbukser?» sa Olga forbauset.
Viola ristet utålmodig på hodet.
«Jeg frøs så forferdelig  på beina i går,» forklarte hun og kløp forsiktig i langbuksene. «Det er sånt kunststoff, og det blir kaldt.»
«Du er vel noe for deg selv,» kniste Inez. «Du kan vel trekke dem opp i det minste. Den borden matcher ikke langbuksene dine i det hele tatt.»

            
Med sine respektive koner på tur må Sigvard,Arvid,Gösta og Ola,finne seg i å stelle hjemme og for en som er vant med at konen ordner med det meste hjemme så kan det være vanskelig å huske hvilken blomst som skulle ha vann hver eneste dag og hvilken som ikke skulle ha vann i det hele tatt i løpet av tiden de var borte. Og rart med det hvor fort en kjenner at en savner sin bedre halvdel selv etter få dager alene i huset.

Han gikk mismodig inn og satte seg i sofaen. Da han sittet der en stund ,la han seg ned med det rutete pleddet over seg. Han syntes han kjente duften av Inez i det og trakk det høyere opp. Han foldet hendene over magen og tvinnet tomler,slik han pleide å gjøre når han var rastløs. En natt til, tenkte han, så er hun hjemme igjen.

Som overskriften sier så sviktet ikke Holmqvist  denne gangen heller og selv om jeg liker alle bøkene hennes så har jeg et par favoritter som jeg liker ekstra godt og denne havner i den kategorien. Det er noe eget med den lune og fine stemningen forfatteren klarer å skape i bøkene sine og du kan nesten ikke unngå å bli glad i disse gamle menneskene hun skaper. Det er som jeg skulle ønske at de fantes på ordentlig for da ville jeg dratt på besøk med det samme og siden jeg ikke drikker kaffe ville jeg bedt om en kopp te med musikk i stedet( om de har mer igjen da…hihi)
Boken er lettlest med et flytende språk med mange herlige replikker underveis,en skikkelig pageturner hvor sidene bare raste av sted nærmest av seg selv.Utrolig herlig og sjarmerende bok som jeg har storkost meg med og fnist meg gjennom.Gleder meg allerede til neste bok om jeg klarer å vente på at den skal komme ut på norsk da.