Misgjerninger av Constance Debrè

Original tittel:Offenses-Norsk tittel:Misgjerninger-Forfatter:Constanse Debrè-Oversetter:Gøril Eldøen-Format:Innbundet-Sideantall:105-Utgitt:2023-Min utgave: 2025-Kilde: Reklame / leseeksemplar tilsendt fra Bonnier forlag EN VELSKREVET SOSIOLOGISK FABEL Jeg var heldig å stifte bekjentskap med den franske forfatteren Constance Debrè i fjor når jeg leste den autofiktive romanen Love me tender hvor hun fortalte om sin egen skilsmisse, kampen for å få samværsrett med den… Les mer Misgjerninger av Constance Debrè

Fire på rad:Nede i dalen av Paolo Cognetti-Postkortet av Anne Berest-Den andre datteren av Annie Ernaux-Det gamle barnet av Jenny Erpenbeck

Det har vært VM-feber her i et par uker og det er endelig vanlig hverdag igjen. VM-feber til tross så har jeg fått lest litt innimellom slagene og jeg blir sjeleglad hver gang Bookbites står meg bi med de siste nye utgivelsene. Her er fire bøker jeg har lest de siste par ukene. Original tittel:Giù… Les mer Fire på rad:Nede i dalen av Paolo Cognetti-Postkortet av Anne Berest-Den andre datteren av Annie Ernaux-Det gamle barnet av Jenny Erpenbeck

Trist tiger av Neige Sinno

Original tittel:Triste tigre-Norsk tittel:Trist tiger-Forfatter:Neige Sinno-Oversetter:Egil Halmøy,MNO-Forlag:Cappelen Damm-Format:Ebok-sideantall:235-Utgitt:2023-Min utgave: 2024-Kilde:Lånt på Bookbites STERK BERETNING OM OVERGREP De siste årene har flere franske forfattere stått frem og skrevet bøker om overgrep begått mot dem i barndommen, som Vanessa Springora i boken Samtykket eller Camille Kouchner i Den store familien hvor hun skriver om overgrep lillebroren hennes… Les mer Trist tiger av Neige Sinno

Love me tender av Constance Debrè

Tittel: Love me tender-Forfatter: Constance Debrè-Oversetter: Gøril Eldøen,MNO-Format: InnbundetSideantall: 138-Utgitt:2020-Min utgave: 2024-Kilde: Reklame / leseeksemplar tilsendt fra Bonnier forlag STERKT OG HELT USENSURERT Jeg la merke til denne boken en god stund før den kom i salg, det var noe med tittelen og coveret på boken som gjorde meg nysgjerrig på hva dette kunne være… Les mer Love me tender av Constance Debrè

Skammen av Annie Ernaux

Original tittel: La Honte-norsk tittel: Skammen-Forfatter: Annie Ernaux-Oversetter:Henninge Margrethe Solberg, MNO-Format:Innbundet-Sideantall:108-Utgitt: 1997-Min utgave:2023-Kilde:Reklame / Leseeksemplar tilsendt fra Gyldendal forlag GRIPENDE OM DET SOSIALE HIERARKIET Det er alltid en fryd å sette seg ned med en ny bok ført i pennen av franske Annie Ernaux, forfatteren som har fengslet meg så til de grader med den… Les mer Skammen av Annie Ernaux

Jeg er fortsatt her inne i mørket av Annie Ernaux

Original tittel:Je ne suis pas sortie de ma niut-norsk tittel: Jeg er fortsatt her inne i mørket-Forfatter: Annie Ernaux-Oversetter:Henninge Margrethe Solberg -Format: Innbundet-Sideantall:112-Utgitt:1997 -Min utgave:2023-Kilde: Reklame / Leseeksemplar tilsendt fra Gyldendal forlag Hjerteskjærende portrett av en syk mor I går kunne jeg endelig sette meg ned med en ny bok ført i pennen av min… Les mer Jeg er fortsatt her inne i mørket av Annie Ernaux

Jeg husker av Georges Perec

Original tittel:Je me souviens-Norsk tittel:Jeg husker-Forfatter:Georges Perec-Oversetter:Elin Beate Tobiassen-Format:Innbundet-Sideantall:221-Utgitt:1978 -Min utgave:2022-Kilde:Reklame / Leseeksemplar tilsendt fra Stendal forlag JEG HUSKER (EN BOK SOM) TOK MEG MED STORM! Jeg hadde med skam å melde ikke hørt om Georges Perec før Stendal forlag gav ut denne boken for et par måneder siden,eller det blir ikke helt riktig å… Les mer Jeg husker av Georges Perec

Tropismer av Nathalie Sarraute

Original tittel:Tropismes-Norsk tittel:Tropismer-Forfatter:Nathalie Sarraute-Oversetter:Elin Beate Tobiassen Format:Innbundet-Sideantall:118-Utgitt: 1957-Min utgave:2021-Kilde: Leseeksemplar fra Stendal forlag. SANSELIG & NYDELIG Etter å ha lest Elin Beate Tobiassens bok, Storm i et vannglass,hvor hun gir oss nøkler til Nathalie Sarrautes forfatterskap var det nå i januar tid for å ta fatt på Sarrautes tekster og jeg har valgt å lese… Les mer Tropismer av Nathalie Sarraute

Misforståelse i Moskva av Simone de Beauvoir

Original tittel:Malentendu à Moscou -Norsk tittel:Misforståelse i Moskva-Forfatter:Simone de Beauvoir-Oversetter:Gøril Eldøen,MNO-Format:Innbundet-Sideantall:139-Utgitt:2013-Min utgave: 2021-Kilde: Leseeksemplar tilsendt fra Pax forlag LAVMÆLT EKTESKAPSDRAMA Etter at jeg leste De uadskillelige for et par uker siden var jeg klar for en ny kort roman av den franske filosofen og forfatteren Simone de Beauvoir og selv om dette ikke regnes som… Les mer Misforståelse i Moskva av Simone de Beauvoir