Dette er første bok ut i min meget ambisiøse plan om å lese alle 13 bøkene på langlisten til årets Man Booker prize før kortlisten presenteres 13 september. Det er første gangen jeg tar for meg listen på denne måten.

Det er også mitt aller første møte med forfatteren som tidligere har vært på kortlisten til Manbooker prisen for boken «Swimming home» i 2012.

Siden jeg har hørt denne som lydbok og ikke notert underveis slik jeg pleier å gjøre så har jeg kopiert litt av handlingsreferatet fra Goodreads.

Sofia, a young anthropologist, has spent much of her life trying to solve the mystery of her mother’s unexplainable illness. She is frustrated with Rose and her constant complaints, but utterly relieved to be called to abandon her own disappointing fledgling adult life. She and her mother travel to the searing, arid coast of southern Spain to see a famous consultant—their very last chance—in the hope that he might cure her unpredictable limb paralysis.

But Dr. Gomez has strange methods that seem to have little to do with physical medicine, and as the treatment progresses, Sofia’s mother’s illness becomes increasingly baffling. Sofia’s role as detective—tracking her mother’s symptoms in an attempt to find the secret motivation for her pain—deepens as she discovers her own desires in this transient desert community.

Først må jeg si at det var høyst uvant å høre på lydbok og att på til på engelsk men det gikk forholdsvis greit. Først og fremst vil jeg si at dette er en roman om et mor-datter forhold, hvor datteren ser ut til å ofre mye av sin tid på sin syke mor, eller er moren så syk som hun liker å gi uttrykk for? De kommuniserer ikke så godt i lag, mor og datter, men det er bare de to etter at faren forlot dem for mange år siden og startet en ny familie, hun besøker imidlertid faren i Athen  hvor han  nå er bosatt med familien. Det er mye undertrykt raseri å spore hos Sofia som kanskje føler at hun lever mye for sin mor og ikke for seg selv. Etter hvert begynner hun å utforske livet og sin egen seksualitet.

Vil si at det er en velskrevet bok og innimellom også litt humoristisk for jeg måtte dra på smilebåndet flere ganger underveis, men slutten ble noe «åpen» etter min smak, og med det mener jeg at det virket ikke som noen av karakterene i romanen fikk avklaring på sine respektive situasjoner. Det var noe jeg savnet, men jeg ble nysgjerrig på forfatteren og kommer sikkert til å prøve meg på hennes andre bøker etter hvert.

Noe usikker på om jeg skal lese denne på nytt i et annet format senere, det er ikke til å legge skjul på at dette er høyst uvant å «lese» bøker på denne måten, og det er ikke helt usannsynlig at jeg har gått glipp av noe underveis selv om jeg føler at jeg har fått med meg selve essensen av hva romanen handler om.
Det blir spennende å se om denne kommer videre til kortlisten.

Forlag: Penguin Random House
Tittel: Hot milk
Forfatter: Deborah Levy
Format:Lydbok
Tid:8t 27 min
Utgitt:2016
Kilde: Lånt fra Storytel

Forfatter

Deborah Levy er født i 1959 i Sør- afrika og er en britisk forfatter og poet. Hun har i tillegg til å skrive romaner og novellesamlinger skrevet mange teaterstykker, sitt aller første i 1984. Hun har blitt nominert til ulike litteraturpriser for sitt arbeide, blant annet var hun som nevnt på kortlisten til Manbooker prisen i 2012 for boken Swimming home.

HILSEN BEATHE