Original tittel: Shy-Norsk tittel:Shy-Forfatter:Max Porter-Oversetter:Bjørn Alex Herrman,MNO-Format:Innbundet-Sideantall:121-Utgitt:2023-Min utgave: 2023-Kilde: Reklame / leseeksemplar tilsendt fra Gyldendal forlag

DYPT RØRENDE OM EN PLAGET TENÅRING

Shy er forfatter Max Porter sin fjerde roman og den fjerde jeg leser av ham, og selv om det er debutromanen Sorg er den greia med fjær som fremdeles er min favorittroman av Porter så seiler Shy opp som en god nummer to for dette var veldig bra. Oppdaget til min forskrekkelse at jeg ikke har skrevet om noen av bøkene hans ennå men det skal det bli en endring på nå for disse bøkene fortjener å bli skrevet om.

Handlingen i romanen er lagt til 1995 og vi møter den 16 år gamle Shy som har en heller imponerende merittliste over ting han har gjort som han strengt tatt ikke burde og noen av dem kan godt bli betegnet som kriminelle handlinger. Problemene hans startet for tre år siden og i løpet av denne tiden har han blitt utvist fra to skoler og befinner seg nå på «Siste sjanse», et hjem for vanskeligstilte tenåringsgutter.

Når romanen begynner sniker Shy seg ut i nattens mulm og mørke, nedlesset av en ryggsekk full av stein, på vei til et vann langt inne skogen..Og stort mer ytre handling er det egentlig ikke før mot slutten for på veien til dette vannet blir Shy hjemsøkt av minner, noen av dem er av det traumatiske slaget men ikke alle. Han minnes den gangen han skulle prøve å ha sex for aller første gang, om den gangen han slo stefaren og samtaler han har hatt med terapeuter. Om all mobbingen han har blitt utsatt for og hvor misforstått han føler seg av de rundt ham. Han minnes ting han har hørt bli sagt om ham som han selv føler ikke stemmer, ting han skulle ønske at han ikke hadde hørt.

Etter hvert som denne lille romanen skrider fremover får vi vite at institusjonen «Siste sjanse» skal nedlegges og at det i den forbindele lages en dokumentar. Er det derfor Shy ikke ser andre muligheter enn det han nå er i ferd med å gjøre?

For en virvelvind av en roman dette var! Nydelig og vakkert skrevet, helt i stil med hvordan han pleier å skrive. Når det er sagt så brukte jeg noen sider på å komme skikkelig inn i måten boken var skrevet på. For alle stemmene i hodet til Shy, tilbakeblikkene til terapitimer,legetimer, samtaler med moren og andre står nemlig med ulike fonter som vist på bildene under. Og blir han skreket til så står den skriften i CAPS LOCK. Jeg syntes det er fantastiske litterære grep, selv om det tok en stund å bli vant med det.

Enkelte sider, som delvis vist over her kan minne om poesi. Men det er ikke første gangen han har brukt poesi i bøkene sine, Ted Hughes` poesi står sterkt i debutromanen hans,Sorg er den greia med fjær.
Teksten i caps lock går over to sider slik at man må snu arkene frem og tilbake for hver linje, jeg liker slike grep og her blir det litt som tankene til Shy som flyr frem og tilbake.
Og det er nettopp dette med Shys tanker og minner som flyr litt hit og dit det tok litt tid å bli vant med i denne boken, for en tankestrøm ble overkjørt av en annen for etter noen sider å bli plukket opp igjen. Det er nesten som om teksten snubler litt (i positiv forstand) akkurat som Shy innimellom snubler inne i skogen.
Men det tok overraskende kort tid til å bli vant med det fordi fortellingen om Shy er så medrivende at jeg til slutt nesten ikke la merke til de litterære virkemidlene.

Max Porter er en forfatter som er mer opptatt av karakterbygning enn selve plottet i bøkene sine, og han har gitt et meget troverdig bilde av en trøblete tenåring, for Shy oppfører seg slik jeg tenker at et «problembarn» skal. Jeg fikk veldig medfølelse for Shy selv om jeg ser at han gjør mye dumt, men det må være grusomt å føle at man ikke blir «sett» og at man i fortvilelse gjør noe for å bli lagt merke til, ofte negative ting….

Jeg digger bøker med lite ytre handling og hvor det er hovedpersonens indre monologer som står i fokus og Shy blir intet unntak. Det er et par dager siden den ble lest ferdig men jeg føler den vokser på meg i ettertid og det er alltid et veldig godt tegn på en bok som kommer til å sitte lenge i. Uten noen mer sammenligning for øvrig men jeg fikk litt Unge Mungo og Shuggie Bain-vibber mens jeg leste, og på flere måter er bøkene litt i samme gate.

Max Porter har skrevet en nydelig og dypt rørende roman om en plaget tenåring. Han har et nydelig og tildels poetisk språk, og han klarer å formidle mye på relativt få sider, det er det ikke alle som klarer. Jeg gleder meg til neste bok ført i pennen av Porter.

ROMANEN ANBEFALES PÅ DET STERKESTE!

Forfatter

Max Porter er født i 1981 og er en engelsk forfatter. Han har tidligere jobbet som forlagsredaktør i Granta forlag samt jobbet som bokhandler. Han debuterte som forfatter i 2015 med romanen Sorg er den greia med fjær og boken høstet mange priser. Forfatterens andre roman Lanny som kom ut i 2019 og kom på langlisten til Bookerprisen. I 2021 kom romanen Francis Bacons død . Shy (2023) er forfatterens fjere roman.

HILSEN BEATHE